の木製の電気スタンド 寝室のベッドサイドのナイトライト 調光可能な照明 創造的な家の装飾のテーブルランプ、ユニークな新築祝いのギフト

の木製の電気スタンド 寝室のベッドサイドのナイトライト 調光可能な照明 創造的な家の装飾のテーブルランプ、ユニークな新築祝いのギフト

の木製の電気スタンド 寝室のベッドサイドのナイトライト 調光可能な照明 創造的な家の装飾のテーブルランプ、ユニークな新築祝いのギフト

アンカストラート 5
高級感があり、夏場は冷たく、色は真っ白。汚れは目立つかも。でも、汚れれば洗うまで。清潔性保たれます。冬場は冷たいから変更しなあと♪

Amazon カスタマー 2
サイズが合ってなかった。

なず 4
義理家族がフランス人なのですが、その家族の友人一家をホストすることに。日本は初めてで、言葉が通じなくても日本の民家生活をしてみたいということで受け入れることになりました。多少なりとも英語は話せるので、大丈夫だろうと思っていたら相手が全く英語が話せないことが判明。せっかくホストするのに日本の良さを説明しても伝わらないのは辛いなと思いこちらの翻訳機を購入しました。ＳＩＭカードで動くもう少し高価なものと悩みましたが、家族がモバイルＷｉ-Ｆｉを持っていたのでこちらで十分でした。翻訳精度でいうと、ロボットが完全に仲介してくれる翻訳コンニャクというほどまでにはいかずそれでも言いたいことはわかるという感じでした。ただ、私が説明しながら「あ、というよりも、こっちのほうが…」など悩みながら話してしまうと相手も首をかしげていたのでうまく翻訳されていなかったようです。短文で明快な言葉でコミュニケーションを心がければ、十分に伝わる機械です。それでもこの翻訳機を用意していたおもてなしの心を喜んでいただけました。せっかく購入したので、これを使ってこれから新しい交流を増やしていけたらなと思っています。